Mittelschule Auerbach i. d. Oberpfalz

Besuch der Klasse 8 M
der Hauptschule Auerbach in Polen
vom 24. bis 28. September 2001 im Rahmen des Schüleraustausches mit den Gymnasien in Zaborze und Rajsko (Gemeinde Oswiecim/Polen)

(Bericht der Klasse 8M und ihres Klassenleiters)  
Begleitpersonen: Rudolf Lutye (Klassenleiter 8 M) und Eva Lutye
Finanzielle Unterstützung des Austausches durch die Stadt Auerbach und den Rotary Club Auerbach
Schüler hatten nur die Fahrtkosten nach Polen zu tragen. Unterbringung, Verpflegung, alle Eintritte, Führungen usw. wurden von polnischer Seite übernommen. Schüler waren alle privat bei polnischen Gastfamilien untergebracht.

Im Mittelpunkt stand die Begegnung mit Jugendlichen einer anderen Nation mit dem Ziel der Völkerverständigung.
Gesprochen wurde deutsch, englisch - oder auch in einer Zeichensprache.

Montag, 24.9.2001
Abfahrt Schwemmweiher: 5.00h
Fahrt über Weiden zum Grenzübergang Waidhaus nach Tschechien.
Aufenthalt an der Grenze von 6.15h – 7.25h (Schwierigkeiten eine Toilette zu finden; Straßenbenutzungsgebühr konnte nicht einbezahlt werden, da Bank gerade Pause machte: Wartezeit!)
Weiterfahrt über Pilsen (8.00h), Prag ( 10.00h) Brno, Ostrava ( 15.20h)
Polnische Grenze 15.45 h – Abfertigung sehr schleppend, fast als provozierend empfunden – 17.00h Polen erreicht
18.15 h Ankunft in Rajsko.
Sehr herzlicher Empfang durch die beiden Direktorinnen von Rajsko und Zaborze, je 10 Schüler aus den beiden Gymnasien, Lehrerkollegium, Gasteltern und Elternvertretern. Gemeinsames Abendessen der Schüler, Eltern und Lehrer in der Schule – Rest des Abends wurde in den einzelnen Familien verbracht.

Dienstag, 25.9.2001
9.00 h: Treffen in den beiden Gymnasien ( Kennenlernspiele in Zaborze/Video über Auschwitz in Rajsko)
Interview mit örtlichem Pressevertreter (Gazeta Krakovska)
Schüler aus Rajsko fuhren anschließend nach Zaborze
10.00 h Besuch der Sporthalle der Gymnasien ( alle Kinder haben dort 4 Stunden Sport ), Halt an der Maximillian Kolbe Kirche ( Bau unterstützt von Stadtpfarrer Ritter)
10.30 h – 11.30 h Rundgang durch das ganz neue Gymnasium in Zaborze ( sehr schön, modern, bunte freundliche Farben )
11.45 h Essen in einer Grundschule mit den Gemeindevorstehern und Gemeinderäten
Übergabe der Gastgeschenke ( Videos über Auerbach und Grube Maffei ) an den Gemeindevorsteher und die Schulleiter, sehr herzlicher Empfang!
15.00 h – 18.00 h Besuch der ehemaligen Konzentrationslager Auschwitz und Birkenau – ansprechende, beeindruckende Führung in deutscher Sprache durch Herrn Zejdel ( vormals Deutschlehrer am Gymnasium in Rajsko)
-erschütternde, aber schülergerechte Begegnung mit der Geschichte
Abendessen in den Familien

Mittwoch, 26.9.2001
7.00 h Abfahrt mit einem polnischen Bus nach Wieliczka ( 13 km südlich von Krakau )
Rundfunkinterview mit der Schulleiterin von Rajsko über unseren Besuch
10.00 h – 12.15 h: Besuch des Salzbergwerkes in Wieliczka (eine der ältesten Salzgruben Europas, in 700 Jahren wurden hier fast 20 Mio Tonnen Salz abgebaut) - deutsche Führung
In 160 m Tiefe ziehen sich Gänge und Kammern voll unheimlicher Kristallformen mit Darstellungen in Salz gemeißelt (Weg 2,5 km); Prachtstück ist die Kapelle der seligen Kinga mit einer Länge von 50 m, in der vom Kerzenhalter bis zum Altar alles aus Salz gemeißelt ist.
(große Touristenattraktion in Polen)
13.00 h – 13.45 h: gemeinsames Essen in einem sehr vornehmen Restaurant in Wieliczka

14.00 h – 16.00 h: Besichtigung der Krakauer Burg und der Kathedrale auf der Wawel-Anhöhe (früher Residenz der Könige und Stätte der Krönung) – deutsche Führung.
Vom Sigismund–Turm herrlicher Blick auf Krakau.
16.30 h – 18.00h Besichtigung des Marktplatzes in Krakau (Quadrat mit 200 m langen Seiten), der Tuchhallen (in der Unesco-Liste des Weltkulturerbes), Möglichkeit zum Einkaufen, Besuch der Marienkathedrale mit Veit-Stoß-Altar
18.00 h: Rückfahrt, ab 20.00 h: Abendessen und Aufenthalt in den Familien.

Donnerstag, 27.9.2001
8.00h: Abfahrt mit einem polnischen Bus zum Schloss Pszczyna (dt. Führung), - anschließend Besuch eines Museumsdorfes
13.30 h: Essen wieder in der Grundschule, Tische sehr schön gedeckt
14.30h – 16.00 h: Bummel am Marktplatz von Auschwitz
16.00h – 20.00 h: Disco in der Schule in Zaborze, Pizzaessen, Übergabe der Erinnerungsgeschenke für die deutschen Schüler, für die dt. Schule, für Bürgermeister Ott (Anwesenheit der Gemeindevorsteher, Elternbeirat, Lehrerkollegium), Offizielle Dankesreden
Austausch von Erfahrungen mit den polnischen Lehrern, Diskussion
Sehr herzliche, tränenreiche Verabschiedung der Schüler
Rest des Abends wurde in den Familien verbracht

Freitag, 28.9.2001
5.00h Abfahrt
Mittags kleine Buspanne ( Wasserschlauch defekt) - Wieder schleppende Grenzabfertigung 18.30h: Ankunft in Auerbach am Schwemmweiher